Ir para o conteúdo
OneKitly

défaillant

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /de.fa.jɑ̃/

Qui fait défaut, en parlant des forces physiques ou morales.

Adjectif

  1. 1

    Qui fait défaut, en parlant des forces physiques ou morales.

    Toujours penchée sur le grabat des âmes, Elle lavait les plaies, pansait les blessures, réconfortait les défaillantes langueurs des conversions.

    Il y a dans le texte de Kagan un écho certainement délibéré de la formule fameuse de Kipling, annonçant, dès la fin du XIXᵉ siècle ([…]) que les Américains, représentants jeunes et dynamiques de la race anglo-saxonne, reprendraient aux Britanniques défaillants « le fardeau de l'homme blanc » qui est de tenir le monde en ordre.

  2. 2

    Qualifie une lignée qui n’a plus d’héritiers.

  3. 3

    Qui manque à comparaître.

    Témoin défaillant. — Parties défaillantes.

  4. 4

    Qualifie un voyageur qui n'utilise pas la réservation effectuée en sa faveur.

  5. 5

    Qui ne fait ce qu'il s'est engagé à faire, qui manque à ses obligations.

    Un locataire défaillant. (= qui ne paye pas, ou n'a pas payé, son loyer)

    Un emprunteur défaillant. (= qui ne rembourse pas, ou n'a pas remboursé, l'argent qu'il a emprunté)

Nom commun

  1. 1

    Personne qui manque à comparaître.

    Le défaillant a été condamné.

    À l’appel des candidats à cet examen, on constata qu’il y avait beaucoup de défaillants.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de défaillirParticipe présent de défaillir.

Formas

plural
défaillants
feminino plural
défaillantes
feminino singular
défaillante
masculino plural
défaillants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).