défaillir

Verbe

1. 1

   Perdre momentanément ses forces physiques ou morales, s’évanouir.

   J’avais comme une barre à l’estomac, et dans le cerveau quelque chose qui me brûlait. Je fus près de défaillir.

   Tout ceci, monsieur le chef de la Sûreté et monsieur le juge d’instruction, prouve, selon moi – remettez-vous bonhomme ! fit-il au père Jacques qui défaillait – tout ceci prouve selon moi, que l’assassin a voulu déguiser sa véritable personnalité.

   Zaheira se sentit défaillir. Elle s’appuya à un meuble, et baissa les yeux pour ne rien laisser deviner de son trouble.

   Je me disais parfois que, si elle m’invitait chez elle, je défaillerais de joie, mais je n’osais même pas le désirer : elle habitait dans des sphères pour moi aussi lointaines que la cour d’Angleterre.

2. 2

   S’affaiblir, diminuer.

   Ses forces défaillent tous les jours, commencent à défaillir. — Il se sent défaillir de jour en jour.

   La seconde qui suivit fut pour Capestang l’effroyable seconde d’épouvante où le cœur défaille.

3. 3

   antiquadoFaire défaut, manquer.

   À qui le désir manque aucun bien ne défaut.

   Petit, de teint assez cuivré, la mâchoire, les pommettes et le front solides, l’œil aigu et rapide, recourant à l’espagnol et à l’anglais quand son français défaillait, le grand explorateur [Henry Stanley] apportait avec lui l’autorité, cette plénitude de l’air, de l’ambiance qui émanent des personnalités irrésistibles.

Formas

pretérito

j’ai défailli, tu as défailli, il/elle/on a défailli, nous avons défailli, vous avez défailli, ils/elles ont défailli

particípio passado

défailli

gerúndio

défaillant