Ir para o conteúdo
OneKitly

démarrage

Nom communatestado nos diálogos

  • /de.ma.ʁaʒ/
  • /de.mɑː.ʁaʒ/

Déplacement d’un navire, soit qu’on le démarre du poste qu’il occupe dans un port, ou que la force du vent, le mauvais temps fasse rompre ses amarres.

Nom commun

  1. 1

    Déplacement d’un navire, soit qu’on le démarre du poste qu’il occupe dans un port, ou que la force du vent, le mauvais temps fasse rompre ses amarres.

    Il y a du démarrage sur la rade.

    Le démarrage d’un bateau.

  2. 2

    Départ d'un moyen de locomotion.

    Le démarrage d’un train de chemin de fer, d’une automobile, d’un avion.

    Quand on se retrouve derrière une auto-école qui cale au démarrage, on a du mal à ne pas s’énerver.

    Dans les rues, Vitry a recouvré son animation. Celle d’un lundi : un régime raisonnable, sans précipitation. Comme un démarrage en côte.

  3. 3

    Commencement d'un mouvement, mise en route.

    Cet ordinateur est lent au démarrage.

Formas

plural
démarrages
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).