déplacement
Nom communcorrente nos diálogos
- /de.plas.mɑ̃/
Action de déplacer ou de se déplacer.
Nom commun
- 1
Action de déplacer ou de se déplacer.
Bien protégé derrière le pare-brise, le déplacement d’air provoqué par la rotation de l’hélice m’effleurait à peine les joues.
La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion.
Le déplacement des poches à fonte entre les divers postes de travail situés à des niveaux différents et les mouvements de versage sont effectués par un pont roulant.
Des rongeurs comme certains Rattus ont su profiter de toutes les possibilités de déplacement que l'homme leur a offertes, d'où la propagation de nombre d'épidémies […].
- Inglês
- displacement
- Espanhol
- movimiento
- Português
- movimento
- Alemão
- Umstellung, Verschiebung, Bewegung
- Italiano
- movimento, spostamento, trasferta
- 2
Changement de résidence ou d’affectation d’un fonctionnaire.
- Inglês
- transfer
- Alemão
- Versetzung
- Italiano
- trasferimento
- 3
Le poids du volume d’eau déplacé par un navire.
- Inglês
- displacement
- Alemão
- Wasserverdrängung
- Italiano
- dislocamento
- 4
figuradoLes voyages.
La plupart des Parisiens rencontrés au fil des archives criminelles se déplacent en effet à pied, et crotter ses vêtements n'est pas le pire qui puisse arriver au piéton lors de ses déplacements.
- Inglês
- trip
- Alemão
- Reise, Fahrt
Formas
- plural
- déplacements
déplacement · Action de déplacer ou de se déplacer.
déplacer · Prendre quelque chose ou quelqu’un et le mettre ailleurs.déplaire · Être désagréable, en parlant des personnes.déplaisant · Qui déplaît ou qui est de nature à déplaire.