Ir para o conteúdo
OneKitly

déployé

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

Déplié, étendu, étalé.

Adjectif

  1. 1

    Déplié, étendu, étalé.

    On esquisse ici, en haut à droite, la silhouette d’un toucan aux ailes déployées, au bec disproportionné.

    Dans le monde gréco-romain, la déesse Psyché, avec ses ailes déployées, a souvent été représentée sur des fresques et des mosaïques, notamment à Pompéi.

    La voile déployée trop tard n’a pas pu suffisamment amortir sa chute.

  2. 2

    Positionné, engagé, présent.

    L’ONU n’est en effet pas la seule organisation qui conduit des opérations de maintien de la paix […]. En revanche, il est évident qu’elle est l’acteur dominant dans ce domaine en termes de nombre de missions organisées, de soldats déployés et surtout en ce qui concerne sa crédibilité et sa légitimité.

    En 2023, il y aurait environ deux mille neuf cents satellites déployés en orbite, après deux cent onze lancements réussis dans l’année. Or, ces lancements sont plus nombreux chaque année […]

    […] les immeubles alentour sont si proches que les débris de la cathédrale pourraient atteindre les habitations, écraser les camions et les pompiers déployés tout autour.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de déployerParticipe passé de déployer.

    Par rapport à 2019, dernière année pleine avant la crise, le groupe a déployé au deuxième trimestre 82 % de sa capacité, mesurée en sièges-kilomètres offerts (SKO), l’un des indices de référence du secteur.

Formas

feminino plural
déployées
feminino singular
déployée
masculino plural
déployés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).