effrayé

AdjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

/e.fʁɛ.je/

Qui est plein de frayeur.

Adjectif

1
Qui est plein de frayeur.
N’est-ce pas parce que vous êtes sa complice ? lança l’inspecteur, satisfait de son effet sur la pauvre secrétaire effrayée.
2
Qui ressent de l’appréhension.
Le clergé, effrayé par la saisie du temporel des quarante-cinq évèques, donna son adhésion, ainsi que l'Université, et Nogaret partit pour l'Italie avec des pouvoirs illimités.
3
Se dit d'un quadrupède (surtout le cheval) qui est représenté debout sur ses pattes arrière et donnant l’impression de battre l’air de ses pattes avant. À rapprocher d’acculé, cabré, effaré, effarouché, forcené et furieux.
D’azur à la crosse d’or, accostée à dextre d’un bœuf effrayé contourné d’argent et à senestre de trois merlettes du même ordonnées 2 et 1, qui est de La Verrie → voir illustration « bœuf effrayé »

Forme de verbe

1
Também uma forma de effrayerParticipe passé masculin singulier du verbe effrayer.
Sans la fausse bonhomie du fainéant et le laisser-aller du gobelotteur de campagne, cet homme eût effrayé les gens les moins perspicaces.

Formas

feminino plural: effrayées
feminino singular: effrayée
masculino plural: effrayés

effraction · Bris de clôture, de meuble, de serrure que fait un voleur…effraie · Rapace nocturne du genre Tyto.effrayant · Qui fait peur ; qui donne de l’effroi ; qui effraye.

effrayé · Qui est plein de frayeur.

effrayer · Remplir de frayeur.effroi · Grande frayeur ; terreur ; épouvante.effronté · Qui n’a honte de rien.

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.