Ir para o conteúdo
OneKitly

embuscade

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /ɑ̃.bys.kad/

Troupe de gens armés qui se cachent pour surprendre les ennemis.

Nom commun

  1. 1

    Troupe de gens armés qui se cachent pour surprendre les ennemis.

  2. 2

    Manœuvre de surprise militaire ou endroit dans lequel on la dresse.

    Un pays de montagnes se passe plus facilement de cavalerie qu’un autre. Il ne s’agit pas de grandes batailles rangées, mais d’embuscades, de petits combats.

    Pour que les Comanches n’eussent pas pris plus de soin, il fallait qu’ils se crussent bien forts, ou bien qu’ils eussent préparé une embuscade dans laquelle ils espéraient faire tomber leurs trop confiants ennemis.

    Renault Trucks Défense a donc développé et breveté une solution innovante pour transporter 15 200 lires de carburants sous haute protection tout en assurant la survivabilité des équipages en cas d’embuscade.

    Renseignés sur l’embuscade, Fox et ses compagnons ont à nouveau l'avantage de la surprise, même s'ils sont loin d'être tirés d'affaire. Ils ne peuvent tenter un passage en force à Angour Adda et le seul moyen d'éviter le piège tendu est de traverser la vallée pour se faufiler sous les installations de l'armée. Un pari risqué.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de embuscaderPremière personne du singulier de l’indicatif présent de embuscader.

  2. 2

    Também uma forma de embuscaderTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de embuscader.

  3. 3

    Também uma forma de embuscaderPremière personne du singulier du subjonctif présent de embuscader.

  4. 4

    Também uma forma de embuscaderTroisième personne du singulier du subjonctif présent de embuscader.

  5. 5

    Também uma forma de embuscaderDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de embuscader.

Formas

plural
embuscades
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).