Ir para o conteúdo
OneKitly

humide

AdjectifNom communmasculinocorrente nos diálogos

  • /[y.mid]/

Qui tient de la nature de l’eau.

Adjectif

  1. 1

    Qui tient de la nature de l’eau.

    L’humide élément, L’eau.

    Les humides plaines, l’humide empire, La mer.

  2. 2

    Qui est chargé de quelque substance ou vapeur aqueuse.

    « Ernest se sera trompé une fois quand il m’a prédit que de la vie je n’obtiendrais une femme comme il faut, sans l’aimer, autrement que par la pitié, les larmes et tout ce que ce chimiste de malheur appelle la voie humide. »

    La nuit n'était pas brouillardeuse, mais terne, humide sans pluie, froide sans frimas, une vraie nuit française de janvier.

    La terre, d'après l'estime, ne devait pas être éloignée; elle restait complétement cachée par une brume basse et humide.

    Chaque période interglaciaire amène un adoucissement du climat, qui prend le type froid et sec ou bien doux et humide.

    Inglês
    damp, humid, moist, wet
    Espanhol
    húmedo
    Português
    húmido
    Alemão
    feucht
    Italiano
    umido

Nom commun

  1. 1

    obsoletoUne des quatre premières qualités, opposée au sec.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).