Ir para o conteúdo
OneKitly

insomniaque

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ɛ̃.sɔm.njak]/
  • /ɛ̃.sɔm.njak/

Qui est sujet à l’insomnie, à la privation involontaire de sommeil.

Adjectif

  1. 1

    Qui est sujet à l’insomnie, à la privation involontaire de sommeil.

    Cette constatation faite, nous n’en avons pas moins à compter avec la nombreuse cohorte des névropathes vraiment insomniaques, qui souffrent de ne pas dormir, et qui prient instamment que le sommeil leur soit rendu.

    Car la nuit est tombée, une nuit nue, vide […]. André tend l’oreille, sursaute, mais non, c’est chez le voisin, l’agent d’assurances insomniaque, que sonne le téléphone.

    Son amie Alissa a, elle, depuis plus de quinze ans, et ce en dépit de la présence constante d’une belle-mère insomniaque, une sexualité épanouie avec son mari : le couple se réfugie dans la nature en été et, en hiver chez des amis […].

    Elle ne parvenait pas à s’ôter de la tête que tous ces détails qui la rendaient survoltée et insomniaque, avaient la nécessité de vouloir signifier quelque chose. Il fallait juste parvenir à identifier la raison de son étrange pressentiment.

    Inglês
    insomniac
    Espanhol
    insomne
    Alemão
    schlaflos
    Italiano
    insonne
  2. 2

    raroQualifie une période de sommeil coupée d’insomnies.

    Mais, après, le vide se refait, se creuse, s’approfondit jusqu’au dîner, jusqu’à ce seuil redoutable de la nuit, qu’elle prévoit insomniaque, assaillie de terreurs et de tristesses…

  3. 3

    Qui provoque l’insomnie.

    Au fur et à mesure qu’il quitterait la lumière découpante du Sud, il s’enfoncerait dans l’ombre et l’humidité du Centre, avant d’arriver à Paris-gare-de-Lyon, après une nuit d’impatience insomniaque, remplie du désir de se déplacer, coûte que coûte, le long de l’axe : […].

Nom commun

  1. 1

    Personne qui souffre d’insomnie chronique.

    Les honnêtes gens dorment à cette heure là. Oh ! Il y a bien quelques insomniaques qui reluquent entre les lattes des persiennes, mais personne ne l’admettra jamais.

    On abordait ce qu’il est convenu d’appeler le petit jour ; l’heure des insomniaques, des vrais. L’heure à laquelle on se dit que, si on ne s’est pas encore endormi, c’est foutu…

    Sernot était un varappeur, un randonneur, un de ces types amateurs de longues marches exténuantes, et un insomniaque.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).