Ir para o conteúdo
OneKitly

nitrogène

Nom communatestado nos diálogos

  • /ni.tʁo.ʒɛn/

Utilisé régulièrement à la place de azote dans des traductions de l’anglais — en anglais azote de dit nitrogen — vers le français ou quand des documents en anglais on servit à la rédaction de textes français.

Nom commun

  1. 1

    antiquadoAncienne désignation de l’azote.

    Il a voulu, expérimentalement, essayer l’action directe du nitrogène sur le métal fondu dans une atmosphère de ce gaz à forte pression, puis refroidi le plus rapidement possible en vue de retenir le maximum de gaz.

    Au sein des substances apolaires ne possédant pas de nitrogène, comme, par exemple, les terpènes, on assiste à une association avec des molécules lipophiliques.

  2. 2

    Utilisé régulièrement à la place de azote dans des traductions de l’anglais — en anglais azote de dit nitrogen — vers le français ou quand des documents en anglais on servit à la rédaction de textes français.

    À 8 h 30, ils avaient commencé d’insuffler du nitrogène dans le dernier réservoir de gaz pour pousser doucement le reste du poison dans les tuyauteries.

Formas

plural
nitrogènes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).