Ir para o conteúdo
OneKitly

option

Nom communcorrente nos diálogos

  • /ɔp.sjɔ̃/

Action d’opter.

Nom commun

  1. 1

    Action d’opter.

    Il a fait son option, dans le temps prescrit.

  2. 2

    Action d’opter. Possibilité, choix possible.

  3. 3

    Faculté que possède la femme d’accepter la communauté après la dissolution du mariage, ou d’y renoncer.

  4. 4

    Droit préférentiel.

    Avoir, obtenir, exercer une option.

  5. 5

    Amélioration proposée à un modèle de base moyennant un supplément de prix.

    Les options sont un outil important de la politique de prix. Leur seul risque est de rendre l'offre trop complexe et peu lisible, et de renchérir excessivement le coût si elles sont trop nombreuses.

    Antónimos
  6. 6

    Matière scolaire étudiée de façon volontaire dans un cursus, soit comme alternative à une autre, soit en supplément des cours obligatoires.

    Plus encore que le collège, l'entrée au lycée est souvent synonyme dans les territoires ruraux d'éloignement, voire d'éclatement géographique, du fait des choix d’option et d’orientation, de filière et de spécialisation.

  7. 7

    Paramètre fourni à un programme par son nom (peu importe l'ordre des options).

Formas

plural
options
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).