Ir para o conteúdo
OneKitly

répartir

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[ʁe.paʁ.tiʁ]/
  • /ʁe.paʁ.tiʁ/

Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.

Verbe

  1. 1

    Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.

    L'ustensile employé est une cocotte en fonte très épaisse, assez grande. La fonte est longue à chauffer mais, à travers sa matière, la chaleur se répartit plus régulièrement.

    Là encore, il est utile d'aider les apprenants à se répartir les tâches : installation des panneaux d'affichage, […], installation du fléchage, accueil de l’intervenant extérieur s'il y a lieu.

    Démouler dans une petite assiette afin que le sirop de datte se répartisse sur le flan.

    Répartir les biens d’une succession entre plusieurs cohéritiers. — Répartir des bénéfices, les contributions.

  2. 2

    Réguler

Formas

pretérito
j’ai réparti, tu as réparti, il/elle/on a réparti, nous avons réparti, vous avez réparti, ils/elles ont réparti
particípio passado
réparti
gerúndio
répartissant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).