Ir para o conteúdo
OneKitly

repeint

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ʁə.pɛ̃/

Endroit d’un tableau sur lequel un restaurateur applique une nouvelle composition en ajoutant de nouveaux éléments ou de nouvelles couleurs, à la différence de la retouche dans laquelle le restaurateur ou le peintre original ne corrige que quelques détails.

Nom commun

  1. 1

    Endroit d’un tableau sur lequel un restaurateur applique une nouvelle composition en ajoutant de nouveaux éléments ou de nouvelles couleurs, à la différence de la retouche dans laquelle le restaurateur ou le peintre original ne corrige que quelques détails.

    On distingue le repeint de pudeur du repeint de style et du repeint technique.

    Le prix des soixante tableaux qui composaient cette divine collection, chefs-d’œuvre purs, sans un repeint, authentiques, ne pouvait être connu qu’à la chaleur des enchères.

    Les vieux portraits sans grande valeur artistique, produits de peintres anonymes, sont tous authentiques, sans repeints et sans blasons ajoutés.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de repeindreParticipe passé masculin singulier de repeindre.

    Sans parler du foyer qui n’est toujours pas fini d’être repeint et remeublé.

  2. 2

    Também uma forma de repeindreTroisième personne du singulier du présent de repeindre.

Formas

plural
repeints
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).