Ir para o conteúdo
OneKitly

sachant

AdjectifNom communForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /sa.ʃɑ̃/

Qui sait, qui peut apporter un éclairage.

Adjectif

  1. 1

    Qui sait, qui peut apporter un éclairage.

    « Sur toutes ces plateformes, on a du plus ou moins vrai, et du plus ou moins sachant », rappelle Laurence Allard.

Nom commun

  1. 1

    Personne pourvue de connaissances apprises.

    — Deux ans ! dit Dantès, vous croyez que je pourrais apprendre toutes ces choses en deux ans ? — Dans leur application, non ; dans leurs principes, oui : apprendre n’est pas savoir ; il y a les sachants et les savants : c’est la mémoire qui fait les uns, c’est la philosophie qui fait les autres.

  2. 2

    Désigne une personne qui sait, qui peut apporter un éclairage.

    en outre le juge du référé peut appeler à l'expertise en qualité de sachant toute personne dont la présence est de nature à éclairer ses travaux

    Le maître d’ouvrage d’une opération immobilière est par principe non sachant et incompétent techniquement.

  3. 3

    (Jargon pédagogisant) Enseignant.

    Mlle Mauvignier, une nouvelle impétrante qui possédait une horripilante voix de crécelle, propre à générer des tsunamis d’herpès labial, faisait l’intéressante devant la camarilla de ses comparses végétatifs de l’Éducation nationale, tous ces sachants si fatigants dans leurs gestes convenus à l’esbroufe et leurs effets de causerie hypermnésique.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de savoirParticipe présent du verbe savoir.

    Fille et femme protestèrent de leur innocence. Gwen proposa une opération ratissage dans le bureau, sachant combien son père avait la main égareuse ces temps derniers.

Formas

plural
sachants
feminino
sachante
feminino plural
sachantes
feminino singular
sachante
masculino plural
sachants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).