Ir para o conteúdo
OneKitly

sache

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /saʃ/

Sac de grande taille, pour l’emballage industriel.

Nom commun

  1. 1

    antiquadoSac de grande taille, pour l’emballage industriel.

    Les marins de Muret avaient un « privilège-de-poignée-de-sel » : chaque marin qui manipulait une « sache de sel » en prélevait une poignée : « pugnère » à son usage personnel.

    Dès le premier voyage, Raoul qui ouvrait la marche avait hissé sur sa tête le fourneau noir qu’il tenait par les pattes. La fonte reposait sur une sache pliée en quatre.

    Si vous pouvez nous envoyer une sache de farine propre à faire du bon pain de ménage, faites-nous la passer.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de savoirPremière personne du singulier du présent du subjonctif de savoir.

    – Je ne sache pas que personne m’ait parlé de vous en ces termes. – « Je ne sache pas »… Très bien ! Comme on dit : « Beau parler n’écorche point la langue. »

    Elle peut toujours se faire « désabsorber », que je sache.

    L’enfant qui « boude ». Je ne sache pas que les psychologues se soient jamais intéressés au phénomène.

  2. 2

    Também uma forma de savoirTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de savoir.

    Elle n’aime pas qu’on sache qui elle est, ça la désécurise.

  3. 3

    Também uma forma de savoirDeuxième personne du singulier de l’impératif de savoir.

    Sache donc, l’Échalas, que ce que raconte la copine pourrait être pratiqué dès aujourd’hui, si les bourgeois y trouvaient profit : en effet le truc électrique pour désempuanter les ordures et le bouillon des égouts est trouvé depuis des années, — y a qu’à l’appliquer.

Formas

plural
saches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).