Ir para o conteúdo
OneKitly

serein

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • França/[sə.ʁɛ̃]/
  • /sə.ʁɛ̃/

Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.

Adjectif

  1. 1

    Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.

    Un jour serein.

    Un ciel serein.

    Pendant une nuit sereine.

  2. 2

    figuradoExempt de trouble et d’agitation.

    En conférence de presse, Aurélien Tchouaméni a assuré que son coéquipier était « très serein » ces derniers jours.

    En peu de minutes, je sentais fuir au loin les choses épaisses de la terre, et je me retrouvais calme, ébloui et serein en présence du rayonnement tranquille de la vérité éternelle.

Nom commun

  1. 1

    Humidité tombant le soir, après le coucher du soleil, quand se condense la vapeur d’eau dans les lieux chargés d’humidité.

    Il ne faut pas s’exposer au serein.

    Quand le vieux fut arrivé du bout de son champ aux acclamations de la vieille, et qu'il eut regardé à son tour le bel enfant que le bon Dieu leur donnait, le vieux et la vieille se mirent à s'embrasser en pleurant de joie ; et puis ils firent hâte de regagner la chaumine, parce que le serein qui tombait pouvait nuire à leur garçon.

    Le serein mouille un peu les bancs sous la charmille.

    La rosée commence à se déposer dès le coucher du soleil, quelques moments avant le crépuscule. Elle porte, à ce moment, le nom de serein.

Formas

plural
sereins
feminino plural
sereines
feminino singular
sereine
masculino plural
sereins
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).