Ir para o conteúdo
OneKitly

trafiquer

Verbeatestado nos diálogos

  • /tʁa.fi.ke/

Faire trafic.

Verbe

  1. 1

    Faire trafic.

    C’est un chrétien, et, d’après la loi de Moïse, nous ne devons trafiquer avec l’étranger et les gentils que pour les profits de notre commerce.

  2. 2

    figuradoTirer de certaines choses un profit illicite, malhonnête, honteux.

    Trafiquer de son honneur, de son crédit.

    Il sait maint secret dont il se glorifie effrontément d’avoir trafiqué.

    En Allemagne, pays qui a tenté de faire de la prostitution un métier comme un autre, l’échec est retentissant. Dans un environnement juridique favorable aux exploiteurs, les "travailleuses du sexe" sont très rares à vouloir être étiquetées comme telles. L’immense majorité reste dans la clandestinité et les trafiquants trafiquent, faisant du pays "le bordel de l’Europe".

  3. 3

    figuradoTirer profit de certaines choses.

    À la vérité, Plassans est loin d’être un centre de commerce ; on y trafique juste assez pour se débarrasser des productions du pays, les huiles, les vins, les amandes.

  4. 4

    antiquadoFaire le trafic de quelque chose. On dit plutôt maintenant négocier pour éviter le sens péjoratif qu’a pris trafiquer.

    Trafiquer une lettre de change, des billets sur la place.

    C’était toute sa tactique, la griser d’attentions galantes et trafiquer de ses désirs, exploiter sa fièvre.

    Il se tient au courant des mercuriales, se groupe en coopératives, possède des camions qui vont aux Halles de Paris, fait des expéditions de fraises par avions, reçoit des courtiers anglais, allemands, et trafique régulièrement avec eux.

  5. 5

    Modifier quelque chose dans un but illicite.

    Quelqu’un avait dû trafiquer une balle de tennis en la bourrant de plomb.

    Il a trafiqué le programme de son jeu vidéo.

Formas

pretérito
je trafiquai, tu trafiquas, il/elle/on trafiqua, nous trafiquâmes, vous trafiquâtes, ils/elles trafiquèrent
particípio passado
trafiqué
gerúndio
trafiquant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).