Ir para o conteúdo
OneKitly

bastare

Verbocorrente nos diálogos

  • //baˈstare//

essere assai, a sufficienza

Verbo

  1. 1

    essere assai, a sufficienza

    Secondo te basta questa torta?

  2. 2

    avere le caratteristiche adatte

    mi dispiace ma non basta

  3. 3

    quando qualcosa va bene secondo le necessità, talvolta poco oltre

    Scherzando disse all'amico: "A me basterebbero anche 3 milioni..."

  4. 4

    raroessere necessario e/o utile

    "Va beh, bastava saperlo anche perché visto che così non può continuare... sai quante risate faremo?!"

  5. 5

    resistere

  6. 6

    "tanto che basti": quanto è necessario

  7. 7

    "basta che": purché, almeno

  8. 8

    "basta!": dire a qualcuno di smettere di far qualcosa ritenuta fastidiosa, errata

Formas

particípio passado
bastato
gerúndio
bastante
gerúndio
bastando
3.ª pessoa do singular
basta
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).