Ir para o conteúdo
OneKitly

proteggere

Verbocorrente nos diálogos

  • //proˈtɛdd͡ʒere//

difendere qualcuno

Verbo

  1. 1

    difendere qualcuno

    i genitori proteggono i propri figli dai pericoli

  2. 2

    difendere qualcosa o qualcuno da agenti atmosferici (pioggia, vento, ecc.)

    coprire con un telo la biciclette per proteggerla dal cattivo tempo

  3. 3

    agevolare qualcuno in maniera non lecita

    il negoziante aveva pagato lo strozzinaggio per essere protetto

  4. 4

    rarovigilare su qualcuno

    i due scampati al rapimento sono stati protetti in un nascondiglio sorvegliato sino ad ora

  5. 5

    evitare che qualcuno vicino possa essere coinvolto in errori più o meno gravi

  6. 6

    evitare che qualcun altro possa fare del male o arrecare danno ad una persona

    <>

Formas

particípio passado
protetto
gerúndio
proteggente
gerúndio
proteggendo
3.ª pessoa do singular
protegge
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).