Ir para o conteúdo
OneKitly

restare

Verbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • //reˈstare//

fermarsi in un luogo

Verbo

  1. 1

    fermarsi in un luogo

    cambiò idea e decise di restare

  2. 2

    figuradoquanto d'uopo non v'ha dissenso

    "Senza sostituirsi, ovvero resta vero che due fondamenti non coesistono nella medesima concezione"

  3. 3

    in un gruppo di persone, sebbene sia una sorta di processo selettivo, indica la scelta fatta da qualcuno in merito alla preferenza appunto di altri e talvolta quindi all'emarginazione di chi non si desidera sia presente

  4. 4

    durare nel tempo

    "Ah, beh.. questo resta un caposaldo della civiltà!"

  5. 5

    raroconsiderare, misurare, valutare indicativamente o in modo preciso una distanza di tempo prima che qualcosa possa avvenire

    restano pochi minuti prima del tramonto

  6. 6

    non cambiare aspetto, riferimento, connotazione, talvolta natura e/o scopo

    quantunque si scelga ogni volta un punto sulla superficie di una sfera, esso resterà per così dire sempre uguale a sé stesso

    "David resta un vero amico"

Formas

particípio passado
restato
gerúndio
restante
gerúndio
restando
3.ª pessoa do singular
resta
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).