Ir para o conteúdo
OneKitly

riportare

Verbocorrente nos diálogos

  • //riporˈtare//

condurre nuovamente qualcosa o qualcuno nel luogo da cui era partito

Verbo

  1. 1

    condurre nuovamente qualcosa o qualcuno nel luogo da cui era partito

  2. 2

    portare un oggetto una o più volte ancora nel posto da dove è arrivato

    Jerry ordinò al suo pastore tedesco ancora cucciolo che quindi partì di corsa immediatamente: "Jack, riportami il bastone... ora!!"

  3. 3

    figuradoriscoprire il vero significato, le reali intenzioni oppure l'origine di una o più azioni

    a volte anche un'apparente bugia può essere riportata alla verità risultando quindi la rivelazione di qualcosa di più

  4. 4

    addizionare unità d'ordine superiore alle unità dello stesso ordine presenti negli addendi, se la somma delle unità inferiori è superiore a 9

  5. 5

    riportare alla luce: in merito ad una scoperta archeologica oppure ad un restauro artistico

Formas

particípio passado
riportato
gerúndio
riportante
gerúndio
riportando
3.ª pessoa do singular
riporta
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).