Zum Inhalt springen
OneKitly

vivere

SostantivoVerboVerboTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈvivere//

vita

Sostantivo

  1. 1

    vita

    sostenere il vivere

    si conviene al vivere umano

  2. 2

    modo, usanza di vita

    qualità del vivere e dei costumi

Verbo

  1. 1

    essere in vita cioè essere nella condizione di poter esplicare le funzioni vitali primarie proprie della specie di appartenenza anche vegetali, animali, funghi e licheni.

    ti sei mai chiesto perché viviamo?

  2. 2

    stare al mondo

  3. 3

    durare in vita

    vivere cento anni

  4. 4

    sostentare, campare, mantenersi in vita

    vivere di rendita, lavoro, col commercio

  5. 5

    abitare, dimorare

    vivere in campagna

  6. 6

    convivere

    con quella non si può vivere

  7. 7

    essere, stare

    vivere tranquillo e felice

  8. 8

    operare, agire, passar la vita seguendo un certo tenore e modo

    vivere onestamente

  9. 9

    stare nel consorzio civile e fare la propria parte

    vivere da buon cittadino

  10. 10

    godersi la vita

    vivere da gran signore

    questo si che è vivere!

Verbo

  1. 1

    sperimentare, conoscere in sua vita

    ho vissuto un'esperienza indimenticabile

Formen

Partizip II
vissuto
Partizip I
vivente
Gerundium
vivendo
3. Person Singular
vive
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).