Ir al contenido
OneKitly

je

AdverbInterjektionPräpositiontop 1 000 en diálogos de cine

  • /[jeː]/

zu irgendeiner Zeit, jemals

Adverb

  1. 1

    zu irgendeiner Zeit, jemals

    Hast Du das je gesehen?

    Wird das je geschehen?

    Weder Beethoven noch jemand anderes hat je einen Grund dafür angegeben, warum er seinen Kopf vor dem Komponieren in kaltes Wasser tauchte.

    Francés
    chaque fois, jamais
    Inglés
    ever
    Español
    alguna vez
    Italiano
    mai
  2. 2

    jeweils

    Je nach Testergebnis muss der Schüler die Stufe wiederholen.

    Das Pferd wird im Rennen Zweiter oder Dritter, je nachdem, welche Form es hat.

    Sinónimos
    Inglés
    depending
    Español
    cada
    Italiano
    secondo, a seconda
  3. 3

    je… [desto]…, je… [umso]…, oder je…, je… (zeigt mit zwei Komparativen das gleichgerichtete Wachstum des zweiten Komparativ zum ersten an)

    Je länger ich auf sie einredete, desto stärker wurde ihr Unwille.

    Je länger ich das Bild betrachtete, umso deutlicher wurde mir seine Ästhetik.

    „Dabei gilt allgemein: Je mehr Zigaretten, umso höher das Risiko. “

    Je länger geredet wurde, je weniger kam die Diskussion voran.

    Inglés
    the
    Español
    cuanto …
    Italiano
    quanto

Interjektion

  1. 1

    verkürzter symbolischer Anruf, Aufruf, Stoßgebet: „Jesus“

    Sinónimos
    Inglés
    oh dear, oh my God
    Español
    ¡ay, Jesús!
    Italiano
    oddio

Präposition

  1. 1

    pro, jeweils für.

    Das Gewicht von Fluggepäck ist meist auf 20 Kilo je Person beschränkt.

    Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro je angebrochenen/r Tag.

    Inglés
    per
    Italiano
    per, a
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).