Ir al contenido
OneKitly

schildern

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈʃɪldɐn]/

etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben

Verb

  1. 1

    etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben

    Bitte schildern Sie den Unfallhergang.

    Alle relevanten Vorkommnisse sind nun geschildert, würde ich sagen.

    Mir wurde glaubhaft geschildert, dass Sie das Kind sehr wohl bemerkt hatten, bevor Sie es überfuhren.

    „Seine Träger haben ihn im Stich gelassen und der feindlichen Natur ausgeliefert - ein schlimmer Schock, dessen Tragweite nachträglich zu schildern fast unmöglich ist.“

    Francés
    décrire, peindre, dépeindre
    Inglés
    depict, describe, narrate
    Español
    describir, dibujar
    Italiano
    descrivere, narrare
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).