Aller au contenu
OneKitly

Ehrgeiz

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈeːɐ̯ˌɡaɪ̯t͡s]/

starkes Streben nach Erfolg

Substantiv

  1. 1

    starkes Streben nach Erfolg

    Sein Ehrgeiz war schon krankhaft übertrieben.

    „Diesen Ehrgeiz weiß Shiffrin gut zu verstecken.“

    „Die Aussicht, es könnte ihm Verachtung entgegenschlagen, ließ Darwin erstarren, andererseits brannte er vor Ehrgeiz.“

    „Da sie sich auf die Gärtnerei verstanden, mußte ihnen auch der Ackerbau gelingen – und der Ehrgeiz packte sie, ihren Pachthof zu bestellen.“

    Synonymes
    AmbitionEiferGeltungsdrangGeltungsstrebenRuhmbegierdeRuhmsucht
    Antonymes
    AntriebslosigkeitEinsiedlertumFaulheitIgnoranzWurstigkeit
    Français
    ambition
    Anglais
    ambition
    Espagnol
    ambición
    Portugais
    ambição
    Italien
    ambizione

Formes

génitif singulier
Ehrgeizes
datif singulier
Ehrgeize
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).