Aller au contenu
OneKitly

Führerschein

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈfyːʁɐˌʃaɪ̯n]/

Dokument der amtlichen Erlaubnis, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen

Substantiv

  1. 1

    Dokument der amtlichen Erlaubnis, ein Kraftfahrzeug fahren zu dürfen

    Nach diesem Unfall hat man ihm den Führerschein abgenommen.

    „Es war das Ergebnis der Theorieprüfung, die ich hatte ablegen müssen, um meinen Führerschein verlängert zu kriegen.“

    „Bis vor Kurzem schaffte sie es dank ihres schönen Gesichts und ihres mädchenhaften Lächelns mit ihrem ungültigen Führerschein durch jede Polizeikontrolle.“

    „Georg pachtete weiteres Land dazu, und Henni machte den Führerschein.“

    Synonymes
    FahrerlaubnisLappenLenkerberechtigungrosa ScheinFührerausweisFahrscheinBillett
    Français
    permis de conduire
    Anglais
    driving licence, driver's license, driver's licence, driver licence
    Espagnol
    carné de conducir, carné de conductor, permiso de conducir, permiso de manejar
    Portugais
    carta de motorista, carteira de motorista, carta de condução
    Italien
    patente di guida, licenza di condurre

Formes

génitif singulier
Führerscheines, Führerscheins
datif singulier
Führerscheine
nominatif pluriel
Führerscheine
datif pluriel
Führerscheinen
génitif pluriel
Führerscheine
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).