Fülle
Substantivattesté dans les dialogues
- /[ˈfʏlə]/
große Menge
Substantiv
- 1
große Menge
Die Polizei erhielt eine Fülle an Hinweisen.
„Zudem gibt es eine Fülle von ethnischen Minderheiten, die nur lokal verbreitet sind.“
- Français
- richesse
- Anglais
- abundance, fullness, fill
- Espagnol
- abasto, abundancia, abastanza
- Italien
- moltitudine, abbondanza
- 2
Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas
Nahezu jede Bank bietet mittlerweile Tagesgeldkonten an. Um sich in dieser Fülle zurechtzufinden, ist es allemal ratsam, das bevorzugte Tagesgeldkonto im Zinsvergleich zu betrachten.
„Frei und ungebunden steht er der Fülle des Lebens gegenüber und hat doch keine Ahnung, wo er ist.“
- Anglais
- fullness, fill
- Espagnol
- abundancia, abastanza
- 3
das Dicksein, das Beleibtsein
- 4
Masse zum Füllen von Lebensmitteln (einer Gans oder Ähnlichem)
„[Die] Gans tra[n]chieren, mit der in Scheiben geschnittenen Fülle, und dem Saftrel servieren.“
„Aus dem aufgefangenen Blut wurde die Fülle für Blutwürste zubereitet.“
- Anglais
- filling, stuffing
- Espagnol
- relleno
- Italien
- ripieno
Formes
- nominatif pluriel
- Füllen
- datif pluriel
- Füllen
- génitif pluriel
- Füllen