Aller au contenu
OneKitly

Flicken

SubstantivDeklinierte Formattesté dans les dialogues

  • /[ˈflɪkn̩]/

ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

Substantiv

  1. 1

    ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

    Die zerschlissene Hose war mit allerlei Flicken übersät.

    „Sie tragen zusammengenähte Lappen, bunte Flicken als Beinkleider, darunter Morgenröcke und dreifarbige Socken.“

    Synonymes
    FleckenFlicklappenPatch
    Français
    pièce, rustine
    Anglais
    patch
    Espagnol
    parche, remiendo, zurcido
    Portugais
    remendo
    Italien
    rappezzo, toppa

Deklinierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de FlickDativ Plural des Substantivs Flick

Formes

génitif singulier
Flickens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).