Aller au contenu
OneKitly

flexibel

Adjektivattesté dans les dialogues

  • /[flɛˈksiːbl̩]/

die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen

Adjektiv

  1. 1

    die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen

    Das Material ist für unsere Zwecke nicht flexibel genug.

    Synonymes
    biegsamdehnbarelastischformbargelenkignachgebend
    Antonymes
    inflexibelstarr
    Français
    flexible
    Anglais
    flexible
    Espagnol
    flexible
    Portugais
    flexível
    Italien
    flessibile
  2. 2

    die Fähigkeit besitzend, sich auf geänderte Anforderungen und Gegebenheiten der Umwelt einstellen zu können

    Er müsste schon ein bisschen flexibler verhandeln. Er ist mir in seiner Position zu festgefahren.

    „Der Vorteil einer progressiven Kapitalsteuer liegt darin, mit den unterschiedlichsten Situationen auf flexible, konsistente, vorhersehbare Weise umgehen zu können, […].“

    Synonymes
    anpassungsfähigbeweglichnichtfestgelegtfreioffenwendig
    Antonymes
    unflexibelverbohrt
  3. 3

    die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können

    Synonymes
    beugbarbiegsamflektierbarveränderlich
    Anglais
    inflectable
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).