Aller au contenu
OneKitly

dieHausmeister

Substantivféminincourant dans les dialogues

  • /[ˈhaʊ̯sˌmaɪ̯stɐ]/

Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist

Substantiv

  1. 1

    Person, die für die Instandhaltung eines Gebäudes zuständig ist

    Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

    „Der Hausmeister war hinzugekommen.“

    „Später sagte man mir, er habe im Lehrerzimmer auf mich gewartet, bis der Hausmeister das Schulgebäude abschließen wollte.“

    „Der Hausmeister kam und er sah nichts als die Schatten unserer fleißigen Körper, die putzten und wischten.“

    Synonymes
    Hausi
    Français
    concierge
    Anglais
    janitor, caretaker
    Espagnol
    conserje /, portero, bedel
    Portugais
    zelador
    Italien
    amministratore di una casa, bidello

Formes

féminin
Hausmeisterin
génitif singulier
Hausmeisters
datif pluriel
Hausmeistern
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).