Aller au contenu
OneKitly

Irland

Toponymcourant dans les dialogues

  • /[ˈɪʁlant]/

Inselstaat in Nordwesteuropa

Toponym

  1. 1

    Inselstaat in Nordwesteuropa

    Dublin ist die Hauptstadt von Irland.

    Die Republik Irland heißt in der Landessprache Poblacht na hÉireann.

    „In den Jahren 1845 bis 1849 verfaulten in Irland die Kartoffeln auf den Äckern und zerstörten damit die Lebensgrundlage vieler Menschen. Eine gewaltige Hungersnot folgte, Hunderttausende Menschen starben.“

    Synonymes
    Republik Irland
    Français
    Irlande
    Anglais
    Republic of Ireland
    Espagnol
    Irlanda
    Portugais
    Irlanda
    Italien
    Irlanda
  2. 2

    eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel

    Irland wird oft mit Kelten, Magie und Aberglaube assoziiert.

    „Im Alter von 16 Jahren wurde er von Seeräubern nach Irland entführt und musste dort als Sklave leben, bis er auf einem Schiff fliehen konnte.“

    Synonymes
    grüneInsel
    Français
    Irlande
    Anglais
    Ireland, Northern Ireland
    Espagnol
    Irlanda
    Portugais
    Irlanda
    Italien
    Irlanda

Formes

génitif singulier
des Irland, des Irlands, Irlands
datif singulier
(dem) Irland
accusatif singulier
(das) Irland
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).