Leben

Substantiv

1. 1

   der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum

   „Sie begnügten sich mit den provenzalischen Stierspielen - da bleibt der Stier am Leben.“

   Gibt es Leben auf dem Mars?

   „Wir tragen die Verantwortung für das Leben: das kleine Signalfeuer in der beängstigenden Dunkelheit, aus der wir kommen und in die wir zurückkehren werden.“

   Synonymes

   Dasein

   Français

   vie

   Anglais

   life

   Espagnol

   vida

   Portugais

   vida

   Italien

   vita

2. 2

   persönliche Laufbahn, beginnend mit der Geburt und endend mit dem Tod, kurz für Lebensweg

   „Wir tragen die Verantwortung für das Leben: das kleine Signalfeuer in der beängstigenden Dunkelheit, aus der wir kommen und in die wir zurückkehren werden.“

   Er hatte ein erfülltes Leben.

   „Wir kehren zurück nach Deutschland und merken, dass hier unsere Leben sind.“

   Synonymes

   Existenz

   Antonymes

   AblebenTod

   Français

   vie

   Anglais

   life

   Portugais

   vida

   Italien

   vita

3. 3

   Lebensumstände

   Wie gefällt dir das Leben auf dem Land?

   Français

   vie

   Anglais

   life

   Portugais

   vida

   Italien

   vita

4. 4

   verbleibender Versuch, der nach einem virtuellen Tod noch zur Verfügung steht

   Sei vorsichtig, du hast nur noch zwei Leben!

   Français

   vie

   Anglais

   life

   Portugais

   vida

Formes

génitif singulier

Lebens