Aller au contenu
OneKitly

Schnaps

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʃnaps]/

eine Mundfüllung, ein Schluck, ein Bisschen

Substantiv

  1. 1

    eine Mundfüllung, ein Schluck, ein Bisschen

    Einen Schnaps mehr, und ich hätte es geschafft.

  2. 2

    gebranntes, stark alkoholhaltiges Getränk

    Ich hätte gerne noch einen Schnaps.

    „„Schnaps“, das war sein letztes Wort, dann trugen ihn die Englein fort.“

    „Er dankt vor jeder Kneipe seinem Schöpfer, daß es Schnaps gibt.“

    „Der Großvater Paweł konnte ohne Machorka und Schnaps nicht leben.“

    Synonymes
    BranntweinFeuerwasserLebenswasserLötwasserSprit
    Français
    brandy, eau-de-vie, goutte, alcool
    Anglais
    liquor, spirits, liqueur, schnapps
    Espagnol
    aguardiente, orujo, guaro, viche
    Portugais
    aguardente, cachaça, pinga
    Italien
    acquavite

Formes

génitif singulier
Schnapses
datif singulier
Schnapse
nominatif pluriel
Schnäpse
datif pluriel
Schnäpsen
génitif pluriel
Schnäpse
diminutif
Schnäpschen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).