Aller au contenu
OneKitly

Schnauze

SubstantivDeklinierte Formcourant dans les dialogues

  • /[ˈʃnaʊ̯t͡sə]/

vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren

Substantiv

  1. 1

    vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren

    Schäferhunde haben lange Schnauzen.

    „Um die zehn Meter maß ein ausgewachsener Brachylophosaurier – von der an Enten erinnernden Schnauze über den mit einer Knochenplatte gepanzerten Schädel bis zur Schwanzspitze.“

    „Er stand neben dem Hai, blickte zu seiner Schnauze auf und tätschelte ihn mit der Hand.“

    „Er leckte sich die Schnauze und schien gefressen zu haben.“

    Français
    museau, groin, gueule
    Anglais
    snout
    Espagnol
    hocico, morro
    Portugais
    focinho
    Italien
    muso
  2. 2

    Mund

    Halt endlich deine Schnauze!

    Synonymes
    ÄserFresseGoscheGuscheKlappeMaulMundwerkRachenSchnabelSchnorreSchnurre
    Français
    gueule
    Espagnol
    hocico
  3. 3

    Vorderteil von Fahrzeugen

    Die Schnauze mancher Autos wirkt aggressiv.

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    nez
    Espagnol
    morro

Deklinierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de SchnauzVariante für den Dativ Singular des Substantivs Schnauz

Formes

nominatif pluriel
Schnauzen
datif pluriel
Schnauzen
génitif pluriel
Schnauzen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).