Aller au contenu
OneKitly

Tara

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈtaːʁa]/

Differenz zwischen Gesamt- und Reingewicht eines zu wiegenden Gutes und damit Gewicht der Verpackung

Substantiv

  1. 1

    Differenz zwischen Gesamt- und Reingewicht eines zu wiegenden Gutes und damit Gewicht der Verpackung

    Eine Novelle des Maß- und Eichgesetzes sieht vor, dass beim Abwiegen der Ware im Feinkostbereich die Tara-Taste zu drücken ist. Papier, Folie oder Kunststoffbecher dürfen also nicht mehr mitgewogen werden.

    Synonymes
    Taragewicht
    Antonymes
    BruttogewichtNettogewicht
    Anglais
    tare
    Italien
    tara
  2. 2

    Ladentheke in einer Apotheke

    Beim Beratungsgespräch in der Apotheke wünscht man sich Diskretion an der Tara.

  3. 3

    eine Göttin

    Tara verkörpert all das, was die tibetischen Buddhisten als die "weibliche Allweisheit" schätzen.

Formes

nominatif pluriel
Taren
datif pluriel
Taren
génitif pluriel
Taren
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).