Aller au contenu
OneKitly

Tritt

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[tʁɪt]/

das Aufsetzen eines Fußes

Substantiv

  1. 1

    das Aufsetzen eines Fußes

    Ihre Tritte waren leise und federnd.

    Français
    pas
    Anglais
    step
  2. 2

    Stelle einer Leiter oder Treppe, die man betreten kann

    Bitte, einen Tritt höher!

    Synonymes
  3. 3

    Abdruck eines Fußes

    Die Tritte waren eindeutig von einem Reh.

    Synonymes
    Fußabdruck
    Espagnol
    pisada
  4. 4

    Stoß mit einem Fuß

    Er versetzte ihm einen heftigen Tritt.

    „Eduard fährt hoch, als hätte er einen Tritt in den Hintern bekommen.“

    Synonymes
    Fußtritt
    Français
    coup de pied
    Anglais
    kick
    Espagnol
    patada
    Italien
    calcio
  5. 5

    kleines Gestell mit zwei oder drei Stufen

    Anglais
    steps
    Espagnol
    escalerilla

Formes

génitif singulier
Trittes, Tritts
datif singulier
Tritte
nominatif pluriel
Tritte
datif pluriel
Tritten
génitif pluriel
Tritte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).