Aller au contenu
OneKitly

Tunnel

SubstantivSubstantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈtʊnl̩]/
  • /[tʊˈnɛl]/
  • /[…]/

längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

Substantiv

  1. 1

    längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

    Hinter der Kurve fuhr der Zug in den Tunnel.

    „Die Lüftung der Tunnel im Eisenbahnbetrieb vollzieht sich in kürzeren Tunneln, auch in stärkeren Steigungen meist in natürlicher Weise und ist abhängig von der Lage der Tunnelmündungen, den Wärmeunterschieden an diesen, ihrer gegenseitigen Höhenlage und der herrschenden Windrichtung.“

    „Die größeren Inseln sind nun alle - außer die südlichste von ihnen - durch Tunnel miteinander verbunden worden, zu den übrigen gibt es Fährverbindungen.“

    „Ich lief durch den dunklen Gang in den Tunnel und dort in die erste Tür links.“

    Antonymes
    Français
    tunnel
    Anglais
    tunnel
    Espagnol
    túnel
    Portugais
    túnel
    Italien
    galleria, traforo, cunicolo, tunnel

Substantiv

  1. 1

    mit einem Ring gefasste Ohrläppchenöffnung

    Ich lasse mir jetzt einen Tunnel im Ohrläppchen anbringen.

    Synonymes
    FleischtunnelFleshtunnel
    Anglais
    tunnel

Formes

génitif singulier
Tunnels
nominatif pluriel
Tunnels
datif pluriel
Tunneln, Tunnels
génitif pluriel
Tunnels

Tunnel · längere Unterführung, Durchbruch durch Bergmassive oder unter bebauten Flächen oder Gewässern für Verkehrswege

Tunte · weibliche PersonTür · trennendes oder verbindendes Element zwischen Räumen und/oder…Türe · Tür
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).