andenken

Verb

1. 1

   über eine Sache nachzudenken beginnen

   Die Bild hatte berichtet, dass der Besuch am 3. Juni stattfinden soll. Heubner sagte, derzeit sei Anfang Juni angedacht, die genauen Modalitäten würden aber noch abgestimmt.

   Angedacht wurde, die Sittenwidrigkeit bestimmter Löhne gesetzlich zu regeln.

   Mit der Bemerkung, er hätte etwas angedacht, sorgte in meinem Tagesverlauf jemand für missbilligende Blicke bei den Umstehenden. Denn diese hatten irgendwann von jemandem aufgeschnappt, man könne nichts andenken.

   Es ist ziemlich schwer, gegen Gefühle anzudenken.

   Synonymes

   erwägen

   Antonymes

   ablehnenverwerfen

   Français

   envisager de, prévoir de, songer à, penser à

   Anglais

   contemplate, start thinking about

   Italien

   introdurre, cominciare a pensare a

2. 2

   Ausdruck der Verwunderung

   „Denk mal an“, antwortet Powers; er gähnt. „Ja, denk mal an! Zwei Drittel der Ausfuhr bestand aus Schrott, wo's doch kaum Schwerindustrie dort gibt. …“

   Synonymes

   da schaust herschau schauhört hört

   Français

   imagine !, tu te rends compte !, vous vous rendez compte !

   Anglais

   just imagine !, imagine that !

Formes

infinitif

anzudenken, angedacht zu haben, angedacht zu werden, angedacht worden zu sein, angedacht zu sein, angedacht gewesen zu sein

passé

dachte an

participe présent

andenkend