ausschalten
VerbKonjugierte FormKonjugierte Formcourant dans les dialogues
- /[ˈaʊ̯sˌʃaltn̩]/
- /[ˈaʊ̯sˌʃaːltn̩]/
die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht
Verb
- 1
die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht
Bei technischen Störungen sollte man den Strom ausschalten.
SynonymesAntonymes- Français
- éteindre
- Anglais
- switch off, turn off
- Espagnol
- apagar
- Italien
- spegnere
- 2
jemanden außer Gefecht setzen (im Härtefall: töten)
Durch einen unfairen Trick wurde der Wettkampfgegner ausgeschaltet.
„Durch die Schaffung der Tetrarchie hoffte man, die Soldaten als Kaisermacher auszuschalten.“
Synonymesaußer Gefecht setzeneliminieren- Français
- éliminer
- Anglais
- eliminate
- Espagnol
- eliminar
Konjugierte Form
- 1
Aussi une forme de ausschelten1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschelten
- 2
Aussi une forme de ausschelten3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschelten
Konjugierte Form
- 1
Aussi une forme de ausschalen1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen
- 2
Aussi une forme de ausschalen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen
- 3
Aussi une forme de ausschalen3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen
- 4
Aussi une forme de ausschalen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen
Formes
- infinitif
- auszuschalten, ausgeschaltet zu haben, ausgeschaltet zu werden, ausgeschaltet worden zu sein, ausgeschaltet zu sein, ausgeschaltet gewesen zu sein
- passé
- schaltete aus
- participe présent
- ausschaltend
ausschalten · die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht
Ausschalten · das außer Funktion SetzenAusschau · das Schauen nach etwas, meistens in der Erwartung etwas…ausschlafen · schlafen, bis ein Nachholbedarf gedeckt ist