Aller au contenu
OneKitly

bereden

Verbcourant dans les dialogues

  • /[bəˈʁeːdn̩]/

gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

Verb

  1. 1

    gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren

    „Im Vorfeld der Ereignisse wird es viel zu bereden geben.“

    Synonymes
    Français
    discuter, parler
    Anglais
    converse, discuss
    Espagnol
    conversar, discutir
    Italien
    discutere
  2. 2

    abfällig über jemanden oder etwas sprechen

    Synonymes
    ausstallieren
    Français
    parler de, parler sur
    Italien
    sparlare di
  3. 3

    jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag

    „Da er sehr schön ist, verliebt sich des Königs Tochter bald in ihn, und trotzdem dass er ihr vorstellt, er sei sehr arm, beredet sie ihn zur Flucht mit ihr.“

    Synonymes
    Français
    persuader, convaincre
    Anglais
    persuade
    Espagnol
    convencer
    Italien
    convincere

Formes

infinitif
zu bereden, beredet zu haben, beredet zu werden, beredet worden zu sein, beredet zu sein, beredet gewesen zu sein
passé
beredete
participe présent
beredend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es beredet, er/sie/es berede
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).