Aller au contenu
OneKitly

betrügen

VerbKonjugierte Formcourant dans les dialogues

  • /[bəˈtʁyːɡn̩]/

jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen

Verb

  1. 1

    jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen

    Er betrügt uns, sobald er den Mund aufmacht.

    Synonymes
    lügenschummelnverschaukeln
    Français
    tromper
    Anglais
    betray, deceive, fool, trick
    Espagnol
    engañar, traicionar
    Portugais
    enganar
    Italien
    frodare
  2. 2

    jemandem falsche Tatsachen vorspiegeln und daraus persönliche (geschäftliche) Vorteile ziehen

    Der Händler hat mich betrogen.

    Français
    tricher
    Anglais
    defraud
    Espagnol
    defraudar, estafar
    Portugais
    enganar
    Italien
    tradire, barare, ingannare
  3. 3

    sich etwas vormachen

    Betrüge dich nicht selbst!

    Espagnol
    engañarse
    Portugais
    enganar-se
  4. 4

    jemanden sexuell hintergehen

    Er betrügt seine Frau.

    Synonymes
    ehebrechenfremdgehen
    Français
    tromper
    Anglais
    cheat
    Espagnol
    engañar, traicionar
    Portugais
    enganar, trair

Konjugierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de betragen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs betragen

  2. 2

    Aussi une forme de betragen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs betragen

  3. 3

    Aussi une forme de betragen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs betragen

  4. 4

    Aussi une forme de betragen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs betragen

Formes

infinitif
zu betrügen, betrogen zu haben, betrogen zu werden, betrogen worden zu sein, betrogen zu sein, betrogen gewesen zu sein
passé
betrog
participe présent
betrügend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).