Aller au contenu
OneKitly

blank

Adjektivattesté dans les dialogues

  • /[blaŋk]/

(metallisch) hell schimmernd

Adjektiv

  1. 1

    (metallisch) hell schimmernd

    Der Ritter zog in seiner blanken Rüstung in den Kampf.

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    brillant
    Anglais
    shiny
  2. 2

    offen, bloß; klar ersichtlich, rein

    Er wies auf seinen blanken Hintern und zitierte Götz von Berlichingen.

    Er griff das Schwert und zog blank. (Die Klinge ist sichtbar/unverdeckt)

    Synonymes
    offensichtlichschierunverdecktunverhüllt
    Antonymes
    Français
    nu
    Anglais
    bare, sheer
  3. 3

    ohne Geld

    Jetzt bin ich blank. (Das Geld ist alle – Der Boden der Kasse ist sichtbar/unverdeckt)

    Antonymes
    Français
    fauché
    Anglais
    broke, skint
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).