Aller au contenu
OneKitly

dermatt

AdjektivAdjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[mat]/

mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, mitnichten lebhaft oder rege

Adjektiv

  1. 1

    mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, mitnichten lebhaft oder rege

    Herr Doktor, ich fühle mich immer so matt!

    Ein matter Schlussapplaus beendete die peinliche Vorstellung.

    „Nach dem Essen hatte Ida sich etwas matt gefühlt und bald zurückgezogen.“

    Synonymes
    müdelahmdownteilnahmslos
    Français
    fatigué
    Anglais
    weak
    Italien
    debole, fiacco
  2. 2

    von geringer Farbintensität

    Bei den Jungvögeln sind die Farben matter als bei den Adulten.

    Synonymes
    trüb-everwaschen
    Français
    pâle
    Anglais
    dull
    Espagnol
    bajo
    Italien
    opaco
  3. 3

    ohne Glanz

    Auf der matten Oberfläche sieht man nicht gleich jeden Kratzer.

    Synonymes
    stumpfglanzlos
    Antonymes
    leuchtendtieffrischklarlebhaftgrellschreiend
    Français
    terne, mat
    Anglais
    dull, mat
    Italien
    opaco
  4. 4

    nicht durchsichtig, nur durchscheinend

    Die matten Glühbirnen sind ausverkauft.

    Synonymes
    trüb-eundurchsichtig
    Antonymes
    durchsichtigklar
    Français
    opaque
    Anglais
    frosted
    Italien
    opaco, bianco latte

Adjektiv

  1. 1

    sich in einer Situation befindend, in der der König bedroht ist und sich dem nicht entziehen kann

    Er war schon nach zehn Zügen matt.

    Synonymes
    Français
    mat
    Anglais
    mate
    Espagnol
    mate
    Italien
    matto

Formes

comparatif
matter
superlatif
am mattesten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).