blockieren

Verbcourant dans les dialogues

/[blɔˈkiːʁən]/

einen Vorgang oder eine Handlung verhindern

Verb

1
einen Vorgang oder eine Handlung verhindern
Sie blockierten die Parlamentsabstimmung, indem sie sich weigerten abzustimmen.
„Derzeit blockieren die Türkei und China den Zugriff auf die Wikipedia.“
Synonymes
aufhaltenblocken
Antonymes
befreien
Anglais
obstruct, interlock
2
(Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen
Die Straße wurde durch einen umgefallenen Lastkraftwagen blockiert.
„Sechs Klima-Aktivisten haben in Bern-Wankdorf am Vormittag den Verkehr blockiert,“ […].
Synonymes
abriegeln sperrenabsperrenversperren
Antonymes
freiräumen
Anglais
block, barricade
3
(mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren
Immer wenn man sie auf das Ereignis anspricht, blockiert sie total.
Synonymes
verschließen

Formes

infinitif: zu blockieren, blockiert zu haben, blockiert zu werden, blockiert worden zu sein, blockiert zu sein, blockiert gewesen zu sein
passé: blockierte
participe présent: blockierend

Blitz · in einer Wolke entstehende elektrische Entladung, meist vom…Block · großes Stück fest verbundenen Materials, ungefähr quaderförmig Blockade · Sperrung von Zufahrtswegen/Häfen/Gebieten, zum Beispiel um…

blockieren · einen Vorgang oder eine Handlung verhindern

blöd · nicht sehr intelligent (Person) oder durch mangelndes…blöde · auf sehr niedrigem geistigen Niveau Blödmann · ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mann

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.