durcheinander

Adverbcourant dans les dialogues

/[dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]/

nicht geordnet, in Unordnung

Adverb

1
nicht geordnet, in Unordnung
Nach dem Einbruch war alles durcheinander.
Synonymes
chaotischregellosungeordnetunsortiert
Antonymes
geordnetsortiert
Français
pêle-mêle, en pagaille
Anglais
jumbled, mixed up, chaotic
Espagnol
revuelto, desordenado, confuso, patasarribiado
Italien
confuso
2
verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
Ich bin zur Zeit etwas durcheinander.
Synonymes
konfusverwirrt zerstreut
Antonymes
klar konzentriert
Français
confus, paumé
Anglais
confused, perplexed, dazed, stunned
Espagnol
hecho un lío
Portugais
confuso

Durchbruch · das Durchbrechen von etwas; das Abtragen von etwas, sodass…durchdrehen · Nahrung durch den Fleischwolf drehen durchdringen · durch etwas hindurch dringen

durcheinander · nicht geordnet, in Unordnung

Durcheinander · Nebeneinander unkoordinierter Prozesse Durchfall · zu schnelle Ausscheidung von breiigem bis flüssigem Stuhl durchführen · einen Plan, ein Vorhaben oder einen Befehl in die Tat umsetzen

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.