Aller au contenu
OneKitly

ergehen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ɛɐ̯ˈɡeːən]/

offiziell ausgestellt/festgestellt/zugestellt werden

Verb

  1. 1

    offiziell ausgestellt/festgestellt/zugestellt werden

    Das amtliches Schreiben erging an den Vater der Antragstellerin.

    Anglais
    be issued
    Espagnol
    ser tramitado, promulgarse
  2. 2

    jemandem geschehen; sich in einer Situation befinden

    Meinem Bruder ergeht es auch nicht viel besser.

    Wie ist es euch auf der Reise ergangen?

    Anglais
    fare, endure
  3. 3

    sich länger und wortreich über ein Thema ausbreiten

    „Die Vorrede ‚Orléans 1534‘ – Sie argumentiert auffallend unbestimmt, ist langatmig gehalten und ergeht sich in Andeutungen, wie man es bei Calvin nicht gewohnt ist.“

    „Schon zeitgenössische Beobachter übersahen in den 1970er Jahren das faschistische Vokabular in Mugabes Reden, als der «Marxist-Leninist» seine politischen Gegner als «Ungeziefer» denunzierte und sich öffentlich in Gewaltphantasien erging.“

    Anglais
    expatiate
  4. 4

    draußen um der Freude willen langsam spazierengehen

    Die Kurgäste ergingen sich in den Anlagen.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).