kaufen

Verb

1. 1

   Ware gegen Entgelt erwerben

   Wenn ich einmal groß bin, kaufe ich mir ein Auto.

   „Alltägliche Nahrungsmittel, die Impfstoffe oder andere medizinisch wirksame Zusatzstoffe enthalten, gibt es zwar noch nicht zu kaufen, sie sind aber schon Gegenstand der Forschung.“

   Synonymes

   anschaffenerstehenerwerben

   Antonymes

   stehlenverkaufen

   Français

   acheter

   Anglais

   buy

   Espagnol

   comprar

   Portugais

   comprar

   Italien

   comprare, acquistare

2. 2

   ein Verpflichtungsgeschäft zum Erwerb eines Gegenstands eingehen, das von dem Erfüllungsgeschäft (Übertragung des Eigentums) zu unterscheiden ist.

   Pjotr Ekhahn kaufte einen grünen Ford vom Gebrauchtwagenhändler Hompka mit der Maßgabe, dass die Übereignung desselben nach Zahlung des vollständigen Kaufpreises am darauffolgenden Montag erfolgen sollte.

3. 3

   eine Person unter Druck setzen, ernsthaft mit ihr diskutieren

   Pjotr gab an, sich den Hompka bei nächster Gelegenheit wegen des fehlgeschlagenen Autogeschäfts einmal kaufen zu wollen.

   Synonymes

   in die Mangel nehmenvorknöpfen
4. 4

   eine Person bestechen

   Nach Presseangaben war der Schiedsrichter in dem Spiel am Gründonnerstag von der Wettmafia gekauft.

   Synonymes

   bestechen

   Français

   acheter, soudoyer

   Anglais

   buy, bribe

Formes

infinitif

zu kaufen, gekauft zu haben, gekauft zu werden, gekauft worden zu sein, gekauft zu sein, gekauft gewesen zu sein

passé

kaufte

participe présent

kaufend