Aller au contenu
OneKitly

klammern

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈklamɐn]/

etwas mit Heft-, Wäsche- oder medizinischen Klammern befestigen

Verb

  1. 1

    etwas mit Heft-, Wäsche- oder medizinischen Klammern befestigen

    Klammere das Bild bitte gleich mit an den Antrag.

    Wir klammern die Wunde statt zu nähen.

    Espagnol
    corchetear, prender
  2. 2

    einen mathematischen Ausdruck mit Klammern umschließen

    2V * 3A + 4A = 14 Watt? Das muss geklammert werden!

    Anglais
    bracket
    Espagnol
    encerrar entre paréntesis
  3. 3

    sich verzweifelt an etwas festhalten

    Auf der Flucht klammerte sich das Junge fest in den Pelz seiner Mutter.

    Verzweifelt klammerten sie sich an den Gedanken auf Rettung durch die Suchmannschaft.

    „Schwarze Amerikaner haben den großen Vorteil, nie an die gesammelten Mythen geglaubt zu haben, an die sich weiße Amerikaner klammern: […].“

    Français
    accrocher
    Anglais
    cling
    Espagnol
    aferrar, agarrar, asir
  4. 4

    einem Gegner durch Festhalten die Bewegungsfreiheit nehmen

    Der Boxer klammert, um dann in eine bessere Position zu kommen.

Formes

infinitif
zu klammern, geklammert zu haben, geklammert zu werden, geklammert worden zu sein, geklammert zu sein, geklammert gewesen zu sein
passé
klammerte
participe présent
klammernd
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).