Aller au contenu
OneKitly

derkranken

VerbDeklinierte Formmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈkʁaŋkn̩]/

über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

Verb

  1. 1

    über einen längeren Zeitraum hinweg gesundheitlich beeinträchtigt sein

    Er krankt schon lange an schwerer Migräne.

    Synonymes
    leidenschwächeln
    Portugais
    sofrer
  2. 2

    aufgrund eines bestimmten Umstandes in seiner Funktionsfähigkeit oder etwas Ähnlichem beeinträchtigt sein

    Die Unternehmung krankt an mangelnder Vorbereitung.

    Das ganze System krankt an seiner Schwerfälligkeit.

    Synonymes
    Portugais
    sofrer
  3. 3

    krank werden

    Ich werde ihn so kurieren, dass er nie mehr kranken wird.

    Er ist gekrankt, weil sein Leben maßlos war.

    Portugais
    adoecer

Deklinierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de krankGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  2. 2

    Aussi une forme de krankAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  3. 3

    Aussi une forme de krankGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  4. 4

    Aussi une forme de krankDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  5. 5

    Aussi une forme de krankGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  6. 6

    Aussi une forme de krankDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  7. 7

    Aussi une forme de krankAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  8. 8

    Aussi une forme de krankAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  9. 9

    Aussi une forme de krankGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  10. 10

    Aussi une forme de krankDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  11. 11

    Aussi une forme de krankAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

  12. 12

    Aussi une forme de krankAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs krank

Formes

infinitif
zu kranken, gekrankt zu haben
passé
krankte
participe présent
krankend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es krankt, er/sie/es kranke, es wird gekrankt, es werde gekrankt, es ist gekrankt, es sei gekrankt
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).