Aller au contenu
OneKitly

plätschern

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈplɛt͡ʃɐn]/

ruhig fließendes Wasser

Verb

  1. 1

    ruhig fließendes Wasser

    Das Wasser plätschert den Bach hinab.

    Antonymes
    tosen
    Anglais
    purl
    Espagnol
    murmurar
    Italien
    gorgogliare
  2. 2

    spielerische Bewegungen in Wasser vollführen

    Er plätschert mit den Füßen im Wasser.

    Synonymes
    platschen
    Anglais
    plash, dabble
    Italien
    sguazzare
  3. 3

    langsames Verstreichen der Zeit

    Der Tag im Büro plätscherte so vor sich hin, es passierte nichts aufregendes.

    Synonymes
    dahinplätschern
    Italien
    piacevolmente
  4. 4

    monoton leise, helle Geräusche von sich geben, verursachen

    Das Wasser plätschert den Bach hinab.

    Er hörte es plätschern.

    Die Ruder plätschern im Wasser.

    Synonymes
    murmelnsäuseln
    Italien
    scrosciare
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).